Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ersetzen Traducciones, significados y sinónimos
"Ersetzen" se usa como verbo con el significado de "reemplazar", "sustituir" o "cambiar".
Propiedades esenciales de "ersetzen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: ersetzen
- Pretérito: ersetzte
- Participio: ersetzt
regulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "ersetzen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Reemplazo de una cosa"
- Definición: "Poner una cosa o persona en lugar de otra para que cumpla la misma función."
- Traducción(es): reemplazar, sustituir, cambiar
- Sinónimo(s): austauschen, auswechseln, wechseln
- Antónimo(s): behalten
- Palabra(s) relacionadas: Ersatz, Ersetzung, Stellvertreter
📝 Ejemplos de uso
- Wir müssen die alte Lampe ersetzen.
- Der Trainer wird den verletzten Spieler ersetzen.
- Können Sie bitte dieses defekte Gerät ersetzen?
2.) "Indemnizar por pérdida o daño"
- Definición: "Compensar o indemnizar por la pérdida o daño de algo."
- Traducción(es): compensar, indemnizar, resarcir
- Sinónimo(s): entschädigen, ausgleichen, vergüten
- Palabra(s) relacionadas: Ersatz, Entschädigung, Ausgleich
📝 Ejemplos de uso
- Der Versicherer muss den Schaden ersetzen.
- Sie müssen mir die Kosten ersetzen.
- Das Unternehmen wird den Verlust ersetzen.