Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Durchgang Traducciones, significados y sinónimos
"Durchgang" se usa como sustantivo con el significado de "paso", "tránsito" o "pasaje".
Propiedades esenciales de "Durchgang"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Durchgang
- Plural: die Durchgänge
Significados de "Durchgang" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Paso a través de un lugar"
- Definición: "Paso o tránsito a través de un lugar o espacio."
- Traducción(es): paso, tránsito, pasaje
- Sinónimo(s): Passage, Übergang
- Antónimo(s): Blockade, Hindernis
- Palabra(s) relacionadas: durchgehen, durchlaufen
📝 Ejemplos de uso
- Der Durchgang durch den Tunnel ist gesperrt.
- Bitte den Durchgang freihalten.
- Der Durchgang zum Garten ist offen.
2.) "Ronda en un proceso"
- Definición: "Una ronda o etapa en un proceso o competición."
- Traducción(es): ronda, etapa
- Sinónimo(s): Runde, Phase
- Antónimo(s): Ende, Abschluss
- Palabra(s) relacionadas: durchlaufen, durchziehen
📝 Ejemplos de uso
- Der erste Durchgang des Wettbewerbs ist beendet.
- Im zweiten Durchgang müssen alle schneller sein.
- Der Durchgang der Prüfung war erfolgreich.
3.) "Pasillo para tránsito"
- Definición: "Un pasillo o corredor para el tránsito."
- Traducción(es): pasillo, corredor
- Sinónimo(s): Gang, Korridor
- Antónimo(s): Sackgasse, Ende
- Palabra(s) relacionadas: durchgehen, durchqueren
📝 Ejemplos de uso
- Der Durchgang zwischen den Gebäuden ist eng.
- Ein langer Durchgang führt zur Aula.
- Der Durchgang ist mit Teppich ausgelegt.