Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Draußen Traducciones, significados y sinónimos
"Draußen" se usa como adverbio con el significado de "afuera", "fuera" o "fuera de casa".
Propiedades esenciales de "draußen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "draußen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Fuera de un lugar cerrado"
- Definición: "En el exterior, fuera de un lugar cerrado o cubierto."
- Traducción(es): afuera, fuera
- Sinónimo(s): außen, außerhalb
- Antónimo(s): drinnen
- Palabra(s) relacionadas: außer, hinaus, heraus
📝 Ejemplos de uso
- Die Kinder spielen draußen im Garten.
- Es ist kalt draußen, zieh dir eine Jacke an.
- Wir essen heute draußen auf der Terrasse.
2.) "Fuera de casa"
- Definición: "Fuera de casa, en el exterior."
- Traducción(es): fuera de casa, en el exterior
- Sinónimo(s): außer Haus
- Antónimo(s): drinnen
- Palabra(s) relacionadas: Auswärts, Unterwegs
📝 Ejemplos de uso
- Ich war den ganzen Tag draußen.
- Meine Eltern sind draußen, sie kommen erst am Abend zurück.
- Wir verbringen viel Zeit draußen in der Natur.
3.) "Fuera del ámbito mencionado"
- Definición: "Fuera del ámbito o contexto mencionado."
- Traducción(es): fuera, excluido
- Sinónimo(s): ausgeschlossen
- Palabra(s) relacionadas: außerhalb, nicht dabei
📝 Ejemplos de uso
- Bei diesem Thema bin ich draußen, davon verstehe ich nichts.
- Wer zu spät kommt, ist draußen und darf nicht mehr mitspielen.
- Nach der dritten Runde war unser Team draußen.