Definieren Traducciones, significados y sinónimos
"Definieren" se usa como verbo con el significado de "definir", "determinar" o "precisar".
Propiedades esenciales de "definieren"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: definieren
- Pretérito: definierte
- Participio: definiert
regulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "definieren" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Determinar el significado de algo"
- Definición: "Explicar o determinar con precisión el significado o la naturaleza de algo."
- Traducción(es): definir, determinar, precisar
- Sinónimo(s): bestimmen, festlegen, erklären
- Antónimo(s): verwirren
- Palabra(s) relacionadas: Definition, Begriffsbestimmung, Erläuterung
📝 Ejemplos de uso
- Der Wissenschaftler versuchte, den Begriff definieren zu können.
- Wir müssen die Ziele des Projekts klar definieren.
- Können Sie bitte den Terminus genauer definieren?
2.) "Establecer límites o características"
- Definición: "Establecer o determinar los límites o características de algo."
- Traducción(es): delimitar, establecer, fijar
- Sinónimo(s): abgrenzen, festsetzen, umreißen
- Antónimo(s): verunklären
- Palabra(s) relacionadas: Abgrenzung, Festlegung, Bestimmung
📝 Ejemplos de uso
- Die Grenzen des Grundstücks wurden neu definiert.
- Es ist wichtig, die Aufgabenbereiche klar zu definieren.
- Der Vertrag definiert die Rechte und Pflichten beider Parteien.
3.) "Describir algo con precisión"
- Definición: "Caracterizar o describir algo de manera precisa."
- Traducción(es): caracterizar, describir, especificar
- Sinónimo(s): charakterisieren, beschreiben, spezifizieren
- Antónimo(s): verschleiern
- Palabra(s) relacionadas: Charakterisierung, Beschreibung, Spezifikation
📝 Ejemplos de uso
- Sein Stil lässt sich am besten als minimalistisch definieren.
- Die Studie versucht, die Merkmale erfolgreicher Führungskräfte zu definieren.
- Wie würden Sie Ihre Beziehung zu ihm definieren?
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano