Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Limitieren Traduções, significados e sinónimos
"Limitieren" usa-se como verbo com o significado de "limitar", "restringir" or "confinar".
Propriedades essenciais de "limitieren"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: limitieren
- Pretérito: limitierte
- Particípio: limitiert
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "limitieren" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Restringir, estabelecer um limite"
- Definição: "Restringir ou estabelecer um limite a algo."
- Tradução(ões): limitar, restringir, confinar
- Sinónimo(s): begrenzen, einschränken
- Antónimo(s): erweitern, ausdehnen
- Palavra(s) relacionada(s): Limitierung, Grenze
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir müssen die Ausgaben limitieren, um das Budget einzuhalten.
- Die Regierung plant, die Emissionen zu limitieren.
- Es ist wichtig, die Anzahl der Teilnehmer zu limitieren.
2.) "Estabelecer um teto"
- Definição: "Estabelecer um limite máximo para algo."
- Tradução(ões): limitar, restringir, delimitar, circunscrever
- Sinónimo(s): festlegen, bestimmen
- Antónimo(s): unbegrenzt lassen, offenhalten
- Palavra(s) relacionada(s): Limit, Begrenzung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Veranstalter hat die Teilnehmerzahl auf 100 limitiert.
- Die Geschwindigkeit auf dieser Straße ist auf 50 km/h limitiert.
- Die Anzahl der Tickets wurde auf 500 limitiert.