Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Überlasten Traduzioni, significati e sinonimi
"Überlasten" si usa come verbo con il significato di "sovraccaricare", "stressare" or "strapazzare".
Proprietà essenziali di "überlasten"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: überlasten
- Passato: überlastete
- Participio: überlastet
regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "überlasten" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sovraccaricare, stressare"
- Definizione: "Caricare o richiedere troppo da qualcosa o qualcuno, causando stress o danni."
- Traduzione(i): sovraccaricare, stressare, strapazzare, esigere troppo
- Sinonimo(i): überfordern, belasten
- Antonimo(i): entlasten, erleichtern
- Parola(e) correlata(e): Last, Belastung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Arbeit überlastet ihn, er braucht eine Pause.
- Wenn du den Motor überlastest, könnte er kaputtgehen.
- Das Netzwerk ist überlastet und funktioniert nicht richtig.
2.) "Sovraccaricare (fisicamente)"
- Definizione: "Applicare un carico fisico eccessivo a una struttura o a una macchina."
- Traduzione(i): sovraccaricare, caricare eccessivamente, gravare
- Sinonimo(i): überladen
- Antonimo(i): entlasten
- Parola(e) correlata(e): Überladung, Gewicht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der LKW wurde überlastet und konnte nicht fahren.
- Wenn du das Regal überlastest, könnte es brechen.
- Die Brücke darf nicht überlastet werden.