Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Unmittelbar Traduzioni, significati e sinonimi
"Unmittelbar" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "immediato", "diretto" or "istantaneo". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "unmittelbar"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "unmittelbar" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Diretto, immediato"
"Unmittelbar", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che avviene o si realizza senza intermediari o interruzioni, in modo diretto."
- Traduzione(i): immediato, diretto, istantaneo, prossimo
- Sinonimo(i): direkt, unvermittelt
- Antonimo(i): mittelbar, indirekt
- Parola(e) correlata(e): sofortig, augenblicklich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die unmittelbare Reaktion des Publikums war Begeisterung.
- Er hatte einen unmittelbaren Einfluss auf die Entscheidung.
- Die Gefahr war unmittelbar und erforderte sofortiges Handeln.
2.) "Direttamente, subito"
"Unmittelbar", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo diretto o senza intermediari, nel momento o nel luogo preciso."
- Traduzione(i): direttamente, subito, proprio, esattamente
- Sinonimo(i): sofort, direkt
- Antonimo(i): mittelbar, indirekt
- Parola(e) correlata(e): unverzüglich, prompt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Unfall ereignete sich unmittelbar vor unseren Augen.
- Sie antwortete unmittelbar auf meine Frage.
- Das Haus liegt unmittelbar am Strand.