Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Toll Traduzioni, significati e sinonimi
"Toll" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "fantastico", "eccellente" or "grande". Si usa anche come particella.
Proprietà essenziali di "toll"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "toll" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Fantastico, eccellente"
"Toll", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Eccellente, fantastico, geniale o meraviglioso."
- Traduzione(i): fantastico, eccellente, grande, meraviglioso, stupendo
- Sinonimo(i): großartig, super, klasse, spitze
- Antonimo(i): schlecht, miserabel
- Parola(e) correlata(e): wunderbar, ausgezeichnet, hervorragend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das war ein tolles Konzert gestern Abend.
- Sie hat eine tolle neue Frisur.
- Wir hatten einen tollen Urlaub in Italien.
2.) "Pazzo, scatenato"
"Toll", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Pazzo, scatenato o fuori controllo."
- Traduzione(i): pazzo, scatenato, fuori di sé, esagitato
- Sinonimo(i): verrückt, Wahnsinnig, irre
- Antonimo(i): ruhig, vernünftig
- Parola(e) correlata(e): wild, außer Kontrolle
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kinder waren ganz toll vor Aufregung.
- Er ist toll vor Wut.
- Das Publikum war toll vor Begeisterung.
3.) "Interiezione di entusiasmo"
"Toll", usata con questo significato, agisce come particella.
- Definizione: "Fantastico! o Grande! (Espressione di entusiasmo o approvazione)."
- Traduzione(i): fantastico, grande, stupendo, eccezionale
- Sinonimo(i): Super, Klasse, Spitze
- Antonimo(i): Schlecht, Miserabel
- Parola(e) correlata(e): Wow, Cool
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Toll! Wir haben gewonnen!
- Toll! Das ist ja eine Überraschung!
- Toll! Endlich habe ich den Job bekommen!