Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Sicherheitsdienst Traduzioni, significati e sinonimi
"Sicherheitsdienst" si usa come sostantivo con il significato di "servizio di sicurezza", "vigilanza privata" or "guardia di sicurezza".
Proprietà essenziali di "Sicherheitsdienst"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Sicherheitsdienst
- Plurale: die Sicherheitsdienste
- Composizione: sostantivo composto da Sicherheit, Dienst
Significati di "Sicherheitsdienst" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Servizio di sicurezza"
- Definizione: "Servizio incaricato della protezione e della sicurezza di persone o proprietà."
- Traduzione(i): servizio di sicurezza, vigilanza privata, guardia di sicurezza
- Sinonimo(i): Wachdienst, Schutzdienst
- Antonimo(i): Gefahr, Unsicherheit
- Parola(e) correlata(e): Sicherheit, Dienst
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Sicherheitsdienst überwacht das Gebäude rund um die Uhr.
- Bei Veranstaltungen sorgt der Sicherheitsdienst für Ordnung.
- Der Sicherheitsdienst wurde gerufen, um die Situation zu klären.
2.) "Servizio di sicurezza aziendale"
- Definizione: "Organizzazione o dipartimento all'interno di un'azienda responsabile della sicurezza interna."
- Traduzione(i): servizio di sicurezza, reparto sicurezza, sicurezza interna
- Sinonimo(i): Sicherheitsabteilung, Sicherheitsorganisation
- Antonimo(i): Gefahr, Risiko
- Parola(e) correlata(e): Sicherheitsmanagement, Unternehmenssicherheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Sicherheitsdienst der Firma hat neue Richtlinien eingeführt.
- Im Falle eines Alarms wird der Sicherheitsdienst sofort informiert.
- Der Sicherheitsdienst arbeitet eng mit der IT-Abteilung zusammen.