Selbstbewusstsein Traduzioni, significati e sinonimi
"Selbstbewusstsein" si usa come sostantivo con il significato di "autostima", "fiducia in se stessi" or "sicurezza di sé".
Proprietà essenziali di "Selbstbewusstsein"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Selbstbewusstsein
- Plurale: die Selbstbewusstseine
Significati di "Selbstbewusstsein" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Fiducia in sé"
- Definizione: "Fiducia in se stessi; sicurezza nelle proprie capacità e valore."
- Traduzione(i): autostima, fiducia in se stessi, sicurezza di sé
- Sinonimo(i): Selbstsicherheit, Selbstvertrauen
- Antonimo(i): Unsicherheit, Selbstzweifel
- Parola(e) correlata(e): Selbstwertgefühl, Selbstachtung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat viel Selbstbewusstsein und spricht vor großen Gruppen.
- Ihr Selbstbewusstsein hilft ihr, neue Herausforderungen anzunehmen.
- Mit mehr Selbstbewusstsein könnte er seine Ziele erreichen.
2.) "Consapevolezza di sé"
- Definizione: "Consapevolezza di sé; riconoscimento della propria identità ed esistenza."
- Traduzione(i): coscienza di sé, consapevolezza di sé, autocoscienza
- Sinonimo(i): Selbsterkenntnis, Selbstwahrnehmung
- Antonimo(i): Unbewusstsein
- Parola(e) correlata(e): Selbstreflexion, Selbstanalyse
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sein Selbstbewusstsein erlaubt ihm, sich selbst besser zu verstehen.
- Durch Meditation stärkt sie ihr Selbstbewusstsein.
- Ein starkes Selbstbewusstsein ist wichtig für die persönliche Entwicklung.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano