Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schweiß Traduzioni, significati e sinonimi
"Schweiß" si usa come sostantivo con il significato di "sudore", "traspirazione" or "saldatura".
Proprietà essenziali di "Schweiß"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Schweiß
- Plurale: die Schweiß
Significati di "Schweiß" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sudore"
- Definizione: "Liquido secreto dalle ghiandole sudoripare della pelle."
- Traduzione(i): sudore, traspirazione
- Sinonimo(i): Transpiration, Ausdünstung
- Parola(e) correlata(e): Schwitzen, Schweißdrüse, Schweißausbruch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Schweiß lief ihm von der Stirn.
- Nach dem Training war sein T-Shirt voller Schweiß.
- Bei der Hitze brach ihr der Schweiß aus.
2.) "Saldatura"
- Definizione: "Processo di unione di pezzi metallici mediante calore e pressione."
- Traduzione(i): saldatura, saldatura ad arco, brasatura
- Sinonimo(i): Schweißen, Schweißnaht
- Parola(e) correlata(e): Schweißgerät, Schweißer, Schweißnaht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Mechaniker prüfte die Schweißnähte am Fahrgestell.
- Für diese Arbeit benötigt man spezielle Schweißgeräte.
- Die Qualität der Schweißverbindung ist entscheidend für die Stabilität.