Naturgemäß Traduzioni, significati e sinonimi
"Naturgemäß" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "naturalmente", "per natura" or "secondo natura". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "naturgemäß"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "naturgemäß" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Per natura, naturalmente"
"Naturgemäß", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Conforme alla natura o alle leggi naturali."
- Traduzione(i): naturalmente, per natura, secondo natura, ovviamente
- Sinonimo(i): natürlich, naturbedingt
- Antonimo(i): unnatürlich, künstlich
- Parola(e) correlata(e): natürlich, naturbedingt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Es ist naturgemäß, dass Tiere in der Wildnis leben.
- Die Entwicklung verlief naturgemäß und ohne Eingriffe.
- Sein Verhalten war naturgemäß und nicht überraschend.
2.) "In modo naturale, come da natura"
"Naturgemäß", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo naturale o secondo quanto previsto dalla natura."
- Traduzione(i): naturalmente, di conseguenza, logicamente, come da natura
- Sinonimo(i): natürlich, selbstverständlich
- Antonimo(i): unnatürlich, unnatürlichweise
- Parola(e) correlata(e): natürlich, selbstverständlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Dinge entwickelten sich naturgemäß weiter.
- Er reagierte naturgemäß auf die Situation.
- Die Pflanzen wuchsen naturgemäß ohne Dünger.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano