Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Märchenhaft Traduzioni, significati e sinonimi
"Märchenhaft" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "fiabesco", "favoloso" or "magico". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "märchenhaft"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "märchenhaft" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Da fiaba, fantastico"
"Märchenhaft", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Come una fiaba; magico, fantastico o irreale."
- Traduzione(i): fiabesco, favoloso, magico, incantato, fantastico
- Sinonimo(i): fabelhaft, zauberhaft, traumhaft
- Antonimo(i): realistisch, nüchtern
- Parola(e) correlata(e): Märchen, Fantasie, Wunder
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Wald sah bei Nacht märchenhaft aus.
- Die Landschaft war märchenhaft schön.
- Das Schloss wirkt märchenhaft und geheimnisvoll.
2.) "In modo fiabesco"
"Märchenhaft", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo magico o fantastico, come in una fiaba."
- Traduzione(i): fiabescamente, favolosamente, magicamente
- Sinonimo(i): wunderbarerweise, traumhaft
- Antonimo(i): realistisch, nüchtern
- Parola(e) correlata(e): Märchen, Fantasie, Wunder
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Geschichte endete märchenhaft.
- Alles verlief märchenhaft gut.
- Die Feier war märchenhaft organisiert.