Realistisch Traduzioni, significati e sinonimi
"Realistisch" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "realistico", "concreto" or "verosimile". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "realistisch"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "realistisch" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Che aderisce alla realtà"
"Realistisch", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che si adatta alla realtà o la rappresenta in modo fedele."
- Traduzione(i): realistico, concreto, verosimile, pratico
- Sinonimo(i): Wirklichkeitsnah, Lebensecht, Wahrheitsgetreu
- Antonimo(i): Unrealistisch
- Parola(e) correlata(e): Realismus, Wirklichkeit, Tatsache
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine realistische Darstellung der Situation beeindruckte alle Anwesenden.
- Wir müssen realistische Ziele setzen, um erfolgreich zu sein.
- Der Film zeigt eine realistische Sicht auf das Leben in der Großstadt.
2.) "In modo realistico"
"Realistisch", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo realistico o aderente alla realtà."
- Traduzione(i): realisticamente, concretamente, con realismo
- Sinonimo(i): Wirklichkeitsnah, Lebensnah
- Antonimo(i): Unrealistisch
- Parola(e) correlata(e): Realistisch denken, Realistisch handeln
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir müssen die Situation realistisch betrachten.
- Er schätzt seine Chancen realistisch ein.
- Die Aufgabe wurde realistisch geplant und umgesetzt.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano