Modellieren Traduzioni, significati e sinonimi

"Modellieren" si usa come verbo con il significato di "modellare", "plasmare" or "scolpire".

Proprietà essenziali di "modellieren"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Infinito: modellieren
  • Passato: modellierte
  • Participio: modelliert

Vedi la coniugazione di modellieren

regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "modellieren" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Plasmare, modellare"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Künstler möchte die Statue aus Ton modellieren.L'artista vuole modellare la statua in argilla.
  2. Wir müssen das Gebäude in 3D modellieren.Dobbiamo modellare l'edificio in 3D.
  3. Sie können das Gesicht eines Menschen digital modellieren.Si può modellare digitalmente il volto di una persona.

2.) "Simulare un processo"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Wir müssen das Wetter für die nächste Woche modellieren.Dobbiamo modellare il meteo per la prossima settimana.
  2. Die Forscher modellieren das Verhalten von Viren.I ricercatori modellano il comportamento dei virus.
  3. Ingenieure modellieren den Verkehrsfluss in der Stadt.Gli ingegneri modellano il flusso del traffico in città.
Cerca altre parole →