Konsolidieren Traduzioni, significati e sinonimi

"Konsolidieren" si usa come verbo con il significato di "consolidare", "rafforzare" or "stabilizzare".

Proprietà essenziali di "konsolidieren"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Infinito: konsolidieren
  • Passato: konsolidierte
  • Participio: konsolidiert

Vedi la coniugazione di konsolidieren

regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "konsolidieren" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Rafforzare, stabilizzare"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Firma möchte ihre Marktposition konsolidieren.L'azienda vuole consolidare la sua posizione sul mercato.
  2. Er hat seine Schulden erfolgreich konsolidiert.Ha consolidato con successo i suoi debiti.
  3. Wir müssen unsere Ressourcen konsolidieren, um effizienter zu arbeiten.Dobbiamo consolidare le nostre risorse per lavorare in modo più efficiente.

2.) "Fondere, unificare"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die beiden Unternehmen haben beschlossen, ihre Abteilungen zu konsolidieren.Le due aziende hanno deciso di consolidare i loro dipartimenti.
  2. Die Regierung plant, die verschiedenen Programme zu konsolidieren.Il governo pianifica di consolidare i vari programmi.
  3. Wir sollten unsere Datenbanken konsolidieren, um die Effizienz zu steigern.Dovremmo consolidare i nostri database per aumentare l'efficienza.
Cerca altre parole →