Klangkörper Traduzioni, significati e sinonimi

"Klangkörper" si usa come sostantivo con il significato di "cassa armonica", "corpo risonante" or "cassa di risonanza".

Proprietà essenziali di "Klangkörper"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: maschile
  • Singolare: der Klangkörper
  • Plurale: die Klangkörper
  • Composizione: sostantivo composto da Klang, Körper

Significati di "Klangkörper" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Cassa di risonanza, corpo sonoro"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Klangkörper der Gitarre verstärkt den Ton.La cassa armonica della chitarra amplifica il suono.
  2. Ein großer Klangkörper erzeugt einen vollen Klang.Una cassa di risonanza grande produce un suono pieno.
  3. Der Klangkörper des Cellos ist aus Holz gefertigt.La cassa armonica del violoncello è realizzata in legno.

2.) "Organico orchestrale, corpo musicale"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Klangkörper spielte eine Symphonie von Beethoven.L'organico orchestrale eseguì una sinfonia di Beethoven.
  2. Ein gut eingespielter Klangkörper ist wichtig für das Konzert.Un ensemble ben affiatato è importante per il concerto.
  3. Der Klangkörper probt jeden Donnerstagabend.Il corpo orchestrale prova ogni giovedì sera.
Cerca altre parole →