Höhe Traduzioni, significati e sinonimi
"Höhe" si usa come sostantivo con il significato di "altezza", "elevazione" or "altitudine".
Proprietà essenziali di "Höhe"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Höhe
- Plurale: die Höhen
Significati di "Höhe" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Distanza verticale verso l'alto"
- Definizione: "Distanza verticale da un punto di riferimento a un punto più elevato."
- Traduzione(i): altezza, elevazione, altitudine, quota
- Sinonimo(i): Erhebung, Erhöhung
- Antonimo(i): Tiefe
- Parola(e) correlata(e): Hochpunkt, Gipfel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Höhe des Berges beträgt 3000 Meter.
- In welcher Höhe fliegt das Flugzeug?
- Die Höhe des Gebäudes beeindruckt die Besucher.
2.) "Luogo in alto"
- Definizione: "Punto o luogo elevato."
- Traduzione(i): altura, sommità, vetta, colle
- Sinonimo(i): Anhöhe, Hochebene
- Antonimo(i): tiefe
- Parola(e) correlata(e): Berg, Hügel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Von dieser Höhe aus hat man einen wunderbaren Ausblick.
- Die Wanderer erreichten die Höhe nach stundenlangem Aufstieg.
- Auf der Höhe steht ein altes Schloss.
3.) "Livello, grado"
- Definizione: "Livello o grado di intensità di qualcosa."
- Traduzione(i): livello, entità, ammontare, grado, picco
- Sinonimo(i): Ausmaß, Grad
- Antonimo(i): Niedrigkeit
- Parola(e) correlata(e): Niveau, Stufe
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Höhe der Strafe hängt von der Schwere des Verbrechens ab.
- Die Höhe der Steuern wird jährlich angepasst.
- Er erreichte eine neue Höhe in seiner künstlerischen Entwicklung.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano