Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hierbei Traduzioni, significati e sinonimi
"Hierbei" si usa come avverbio con il significato di "in questo caso", "in questa situazione" or "in queste circostanze".
Proprietà essenziali di "hierbei"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "hierbei" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "In questo caso, in questa situazione"
- Definizione: "In questo caso, in questa situazione o circostanza."
- Traduzione(i): in questo caso, in questa situazione, in queste circostanze, in tale contesto
- Sinonimo(i): dabei, in diesem Fall, in dieser Situation
- Parola(e) correlata(e): dabei, dazu, hierzu
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Hierbei ist zu beachten, dass alle Vorschriften eingehalten werden müssen.
- Es ist wichtig, hierbei vorsichtig vorzugehen.
- Hierbei handelt es sich um eine komplexe Angelegenheit.
2.) "A questo proposito, in relazione a ciò"
- Definizione: "In relazione a questo, a questo proposito, riguardo a ciò."
- Traduzione(i): a questo proposito, in relazione a ciò, riguardo a questo, al riguardo
- Sinonimo(i): diesbezüglich, in dieser Hinsicht
- Parola(e) correlata(e): hierzu, dazu, diesbezüglich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Hierbei möchte ich anmerken, dass weitere Untersuchungen notwendig sind.
- Die Experten sind sich hierbei nicht einig.
- Hierbei sollten wir die möglichen Konsequenzen berücksichtigen.