Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Golden Traduzioni, significati e sinonimi
"Golden" si usa come aggettivo con il significato di "dorato", "d'oro" or "aureo".
Proprietà essenziali di "golden"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "golden" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Di colore dorato"
- Definizione: "Di colore dorato o che ha una tonalità simile all'oro."
- Traduzione(i): dorato, d'oro
- Sinonimo(i): goldfarbig, goldfarben
- Parola(e) correlata(e): Gold, Vergoldet
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie trug eine goldene Kette um den Hals.
- Der Sonnenuntergang tauchte den Himmel in ein goldenes Licht.
- Er gewann eine goldene Medaille bei den Olympischen Spielen.
2.) "Eccellente o prezioso"
- Definizione: "Eccellente, prezioso o di grande qualità."
- Traduzione(i): d'oro, aureo, prezioso, eccellente, magnifico
- Sinonimo(i): wertvoll, kostbar
- Antonimo(i): schlecht, minderwertig
- Parola(e) correlata(e): Goldstandard, goldrichtig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie hatte eine goldene Gelegenheit, ihre Karriere voranzutreiben.
- Er hat ein goldenes Herz und hilft immer anderen.
- Das war wirklich ein goldener Tipp, vielen Dank!
3.) "Relativo al 50º anniversario (matrimonio, servizio)"
- Definizione: "Relativo al 50º anniversario, specialmente di un matrimonio."
- Traduzione(i): d'oro, del cinquantesimo
- Sinonimo(i): fünfzigjährig
- Parola(e) correlata(e): Goldhochzeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Meine Großeltern feiern nächsten Monat ihre goldene Hochzeit.
- Sie erhielt eine Uhr für ihr goldenes Dienstjubiläum.
- Das Paar freut sich auf seinen goldenen Hochzeitstag.