Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kostbar Traduzioni, significati e sinonimi
"Kostbar" si usa come aggettivo con il significato di "prezioso", "costoso" or "di valore".
Proprietà essenziali di "kostbar"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "kostbar" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Di grande valore/prezzo"
- Definizione: "Di grande valore o prezzo, spesso monetario o emotivo."
- Traduzione(i): prezioso, costoso, di valore
- Sinonimo(i): wertvoll, teuer, edel
- Antonimo(i): billig, wertlos
- Parola(e) correlata(e): Kostbarkeit, kostspielig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das kostbare Gemälde wurde im Museum ausgestellt.
- Sie trägt eine kostbare Halskette aus Gold.
- Die kostbaren Erinnerungen sind unbezahlbar.
2.) "Raro, prezioso (emotivo)"
- Definizione: "Raro o difficile da trovare, spesso in un contesto emotivo o sentimentale."
- Traduzione(i): prezioso, raro, inestimabile
- Sinonimo(i): selten, einzigartig
- Antonimo(i): häufig, gewöhnlich
- Parola(e) correlata(e): Kostbarkeit, einzigartig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die kostbaren Momente mit der Familie sind unvergesslich.
- Freundschaft ist ein kostbares Gut.
- Zeit ist das kostbarste Geschenk, das man geben kann.