Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gnadenlos Traduzioni, significati e sinonimi
"Gnadenlos" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "spietato", "implacabile" or "inesorabile". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "gnadenlos"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "gnadenlos" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Implacabile, spietato, senza pietà"
"Gnadenlos", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Senza compassione o pietà, che agisce in modo implacabile."
- Traduzione(i): spietato, implacabile, inesorabile, senza pietà, crudele
- Sinonimo(i): erbarmungslos, unbarmherzig, rücksichtslos
- Antonimo(i): gnädig, barmherzig, mitfühlend
- Parola(e) correlata(e): Gnade, erbarmungslos
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der gnadenlose Richter verhängte die Höchststrafe.
- Sie war gnadenlos in ihrer Kritik.
- Der gnadenlose Wettbewerb ließ keine Fehler zu.
2.) "Implacabile, senza pietà"
"Gnadenlos", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo implacabile, senza mostrare compassione."
- Traduzione(i): implacabile, spietato, senza pietà, inesorabile
- Sinonimo(i): erbarmungslos, unbarmherzig
- Antonimo(i): gnädig, barmherzig
- Parola(e) correlata(e): Gnade, erbarmungslos
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er wurde gnadenlos verfolgt.
- Sie kämpfte gnadenlos um den Sieg.
- Der Sturm tobte gnadenlos die ganze Nacht.