Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gewährleistung Traduzioni, significati e sinonimi
"Gewährleistung" si usa come sostantivo con il significato di "garanzia", "assicurazione" or "impegno contrattuale".
Proprietà essenziali di "Gewährleistung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Gewährleistung
- Plurale: die Gewährleistungen
- Composizione: sostantivo composto da Gewähr, Leistung
Significati di "Gewährleistung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Garanzia legale per prodotti"
- Definizione: "Impegno legale di riparare o sostituire un prodotto difettoso."
- Traduzione(i): garanzia, assicurazione, impegno contrattuale
- Sinonimo(i): Garantie, Zusicherung
- Antonimo(i): Unsicherheit
- Parola(e) correlata(e): Gewähr, Garantie
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Gewährleistung für das Produkt beträgt zwei Jahre.
- Bei Mängeln greift die Gewährleistung des Verkäufers.
- Kunden sollten die Gewährleistung sorgfältig prüfen.
2.) "Assicurazione di qualità o funzionalità"
- Definizione: "Processo di assicurare il corretto funzionamento di qualcosa."
- Traduzione(i): assicurazione, garanzia, mantenimento, salvaguardia
- Sinonimo(i): Sicherung, Absicherung
- Antonimo(i): Gefährdung
- Parola(e) correlata(e): Sicherheit, Schutz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Gewährleistung der Qualität ist entscheidend.
- Für die Gewährleistung der Sicherheit sind Maßnahmen nötig.
- Eine regelmäßige Wartung dient der Gewährleistung der Funktionalität.