Gesamtheit Traduzioni, significati e sinonimi

"Gesamtheit" si usa come sostantivo con il significato di "totalità", "insieme" or "complesso".

Proprietà essenziali di "Gesamtheit"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Gesamtheit
  • Plurale: die Gesamtheiten

Significati di "Gesamtheit" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Totalità, insieme"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Gesamtheit der Schüler nahm an der Veranstaltung teil.La totalità degli studenti ha partecipato all'evento.
  2. In der Gesamtheit betrachtet, war das Projekt ein Erfolg.Considerata nella sua globalità, il progetto è stato un successo.
  3. Die Gesamtheit der Daten muss analysiert werden.La totalità dei dati deve essere analizzata.

2.) "Totalità (filosofica)"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. In der Philosophie wird oft die Gesamtheit der Existenz diskutiert.In filosofia si discute spesso della totalità dell'esistenza.
  2. Die Gesamtheit des Seins ist ein zentrales Thema.La totalità dell'essere è un tema centrale.
  3. Er untersucht die Gesamtheit der menschlichen Erfahrung.Egli studia la totalità dell'esperienza umana.
Cerca altre parole →