Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gefüge Traduzioni, significati e sinonimi
"Gefüge" si usa come sostantivo con il significato di "struttura", "tessuto" or "assetto".
Proprietà essenziali di "Gefüge"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Gefüge
- Plurale: die Gefüge
Significati di "Gefüge" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Struttura, assetto"
- Definizione: "Struttura o disposizione degli elementi in un insieme."
- Traduzione(i): struttura, tessuto, assetto, composizione, ordinamento
- Sinonimo(i): Struktur, Aufbau, Anordnung
- Antonimo(i): Chaos, Unordnung
- Parola(e) correlata(e): System, Ordnung, Komposition
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Gefüge der Gesellschaft verändert sich ständig.
- Ein stabiles Gefüge ist wichtig für den Erfolg.
- Das politische Gefüge des Landes ist komplex.
2.) "Struttura, assetto, sistema"
- Definizione: "Insieme di parti che formano un tutto coerente."
- Traduzione(i): struttura, assetto, sistema, compagine, tessuto, organizzazione
- Sinonimo(i): System, Gesamtheit, Einheit
- Antonimo(i): Fragmentierung, Zerfall
- Parola(e) correlata(e): Einheit, Zusammenstellung, Komplex
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das wirtschaftliche Gefüge ist sehr empfindlich.
- Ein harmonisches Gefüge ist schwer zu erreichen.
- Das soziale Gefüge ist im Wandel.