Fügen Traduzioni, significati e sinonimi

"Fügen" si usa come verbo con il significato di "unire", "congiungere" or "assemblare".

Proprietà essenziali di "fügen"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Infinito: fügen
  • Passato: fügte
  • Participio: gefügt

Vedi la coniugazione di fügen

Significati di "fügen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Unire, congiungere"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Wir müssen die Teile vorsichtig fügen.Dobbiamo unire le parti con attenzione.
  2. Der Schreiner wird die Holzstücke perfekt fügen.Il falegname congiungerà i pezzi di legno perfettamente.
  3. Bitte fügen Sie Ihre Unterschrift am Ende des Dokuments hinzu.Per favore, aggiunga la sua firma in fondo al documento.

2.) "Sottomettersi, adattarsi"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Wir müssen uns den neuen Regeln fügen.Dobbiamo sottometterci alle nuove regole.
  2. Er konnte sich nicht in die Situation fügen.Non riusciva ad adattarsi alla situazione.
  3. Sie fügte sich widerwillig dem Beschluss.Lei si rassegnò con riluttanza alla decisione.
Cerca altre parole →