Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erschrocken Traduzioni, significati e sinonimi
"Erschrocken" si usa come aggettivo con il significato di "spaventato", "impaurito" or "sorpreso".
Proprietà essenziali di "erschrocken"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
Regolare
- Comparativo: erschrockener
- Superlativo: am erschrockensten
Significati di "erschrocken" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Spaventato, preso alla sprovvista"
- Definizione: "Sensazione di sorpresa o paura improvvisa di fronte a qualcosa di inaspettato."
- Traduzione(i): spaventato, impaurito, sorpreso, sbigottito, atterrito
- Sinonimo(i): verängstigt, bestürzt, entsetzt
- Antonimo(i): ruhig, gelassen, unerschrocken
- Parola(e) correlata(e): erschrecken, erschreckend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er war erschrocken, als er das laute Geräusch hörte.
- Sie sah erschrocken aus, als sie die Nachricht las.
- Die Kinder waren erschrocken, als der Blitz einschlug.
2.) "Aver paura, essere impaurito"
- Definizione: "Essere spaventato o impaurito."
- Traduzione(i): spaventato, impaurito, terrorizzato, sconvolto
- Sinonimo(i): schreckhaft, ängstlich
- Antonimo(i): beruhigen
- Parola(e) correlata(e): erschrocken, Schrecken
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er sah erschrocken aus, als er die Nachricht hörte.
- Das Kind war erschrocken nach dem Albtraum.
- Sie war erschrocken, als sie den Unfall sah.