Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Engagement Traduzioni, significati e sinonimi
"Engagement" si usa come sostantivo con il significato di "fidanzamento", "promessa di matrimonio" or "impegno".
Proprietà essenziali di "Engagement"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Engagement
- Plurale: die Engagements
Significati di "Engagement" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Fidanzamento"
- Definizione: "Promessa di matrimonio; fidanzamento."
- Traduzione(i): fidanzamento, promessa di matrimonio
- Sinonimo(i): Verlobung, Eheversprechen
- Parola(e) correlata(e): Heirat, Trauung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Engagement von Maria und Peter wurde gestern bekannt gegeben.
- Ihr Engagement dauerte zwei Jahre, bevor sie heirateten.
- Das Engagement wurde mit einem großen Fest gefeiert.
2.) "Impegno, dedizione"
- Definizione: "Impegno o dedizione verso una causa, un'attività o un lavoro."
- Traduzione(i): impegno, dedizione, coinvolgimento
- Sinonimo(i): Einsatz, Hingabe, Verpflichtung
- Antonimo(i): Desinteresse, Gleichgültigkeit
- Parola(e) correlata(e): Motivation, Enthusiasmus
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sein Engagement für den Umweltschutz ist beeindruckend.
- Das Engagement der Mitarbeiter trägt zum Erfolg des Unternehmens bei.
- Ihr soziales Engagement wurde mit einem Preis ausgezeichnet.
3.) "Ingaggio, contratto"
- Definizione: "Contratto o accordo per una performance o una presentazione."
- Traduzione(i): ingaggio, contratto, scrittura
- Sinonimo(i): Verpflichtung, Auftrag
- Parola(e) correlata(e): Vertrag, Vereinbarung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Sänger hat ein Engagement für drei Konzerte in Berlin.
- Das Theater bot ihr ein Engagement für die nächste Saison an.
- Sein Engagement als Gastprofessor dauert ein Semester.