Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einordnung Traduzioni, significati e sinonimi
"Einordnung" si usa come sostantivo con il significato di "classificazione", "categorizzazione" or "inquadramento".
Proprietà essenziali di "Einordnung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Einordnung
- Plurale: die Einordnungen
Significati di "Einordnung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Classificazione, categorizzazione"
- Definizione: "Processo di classificare o categorizzare qualcosa all'interno di un sistema."
- Traduzione(i): classificazione, categorizzazione, inquadramento, collocazione
- Sinonimo(i): Klassifizierung, Kategorisierung, Zuordnung
- Antonimo(i): Unordnung, Chaos
- Parola(e) correlata(e): Ordnung, Systematik, Struktur
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Einordnung der Bücher erfolgt nach Genre.
- Eine korrekte Einordnung der Daten ist entscheidend.
- Die Einordnung der Schüler in Gruppen war erfolgreich.
2.) "Integrazione, inserimento"
- Definizione: "Atto di integrare o adattare qualcosa o qualcuno a un contesto."
- Traduzione(i): integrazione, inserimento, ambientamento, adattamento
- Sinonimo(i): Integration, Anpassung
- Antonimo(i): Isolation, Ausgrenzung
- Parola(e) correlata(e): Einfügen, Eingliederung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Einordnung neuer Mitarbeiter ist wichtig für das Team.
- Eine schnelle Einordnung in die neue Umgebung ist notwendig.
- Die Einordnung in die Gesellschaft kann herausfordernd sein.