Begünstigen Traduzioni, significati e sinonimi
"Begünstigen" si usa come verbo con il significato di "favorire", "agevolare" or "avvantaggiare".
Proprietà essenziali di "begünstigen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: begünstigen
- Passato: begünstigte
- Participio: begünstigt
regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "begünstigen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Favorire, agevolare"
- Definizione: "Rendere qualcosa più facile o probabile."
- Traduzione(i): favorire, agevolare, avvantaggiare
- Sinonimo(i): fördern, unterstützen, erleichtern
- Antonimo(i): behindern, erschweren, benachteiligen
- Parola(e) correlata(e): Begünstigung, Vorteil, Unterstützung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die neuen Regelungen begünstigen den Handel.
- Gute Wetterbedingungen begünstigen die Ernte.
- Seine Kontakte begünstigen seine Karriere.
2.) "Favorire qualcuno"
- Definizione: "Mostrare preferenza o dare un vantaggio a qualcuno."
- Traduzione(i): favorire, avvantaggiare, privilegiare
- Sinonimo(i): bevorzugen, privilegieren
- Antonimo(i): benachteiligen, diskriminieren
- Parola(e) correlata(e): Bevorzugung, Privileg
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Lehrer begünstigt einige Schüler.
- Die Politik begünstigt reiche Bürger.
- Das System begünstigt erfahrene Mitarbeiter.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano