Ausschneiden Traduzioni, significati e sinonimi

"Ausschneiden" si usa come verbo con il significato di "ritagliare", "tagliare via" or "estrarre".

Proprietà essenziali di "ausschneiden"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

Infinito: ausschneiden
Passato: schnitt aus
Participio: ausgeschnitten

Vedi la coniugazione di ausschneiden

irregolareseparabiletransitivo

Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "ausschneiden" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Ritagliare, tagliare via"

Definizione: "Tagliare qualcosa da una superficie o da un contesto."
Traduzione(i): ritagliare, tagliare via, estrarre, mozzare
Sinonimo(i): herausschneiden, abtrennen
Antonimo(i): einfügen, anfügen
Parola(e) correlata(e): schneiden, abschneiden

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er möchte das Bild aus dem Magazin ausschneiden.Vuole ritagliare l'immagine dalla rivista.
Kannst du den Artikel ausschneiden und mir geben?Puoi ritagliare l'articolo e darmelo?
Sie hat das Rezept aus der Zeitung ausgeschnitten.Ha ritagliato la ricetta dal giornale.

2.) "Tagliare e rimuovere (in ambito informatico)"

Definizione: "Eliminare testo o immagini in informatica."
Traduzione(i): tagliare, ritagliare, eliminare, rimuovere
Sinonimo(i): löschen, entfernen
Antonimo(i): einfügen, kopieren
Parola(e) correlata(e): ausschneiden und einfügen, kopieren

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Du kannst den Text einfach ausschneiden und woanders einfügen.Puoi semplicemente tagliare il testo e incollarlo altrove.
Er hat das Bild aus dem Dokument ausgeschnitten.Ha ritagliato l'immagine dal documento.
Bitte ausschneiden und in die neue Datei einfügen.Per favore taglia e incolla nel nuovo file.

Cerca altre parole →