Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aufgeheizt Traduzioni, significati e sinonimi
"Aufgeheizt" si usa come aggettivo con il significato di "surriscaldato", "teso" or "acceso".
Proprietà essenziali di "aufgeheizt"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
Irregolare
Significati di "aufgeheizt" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Surriscaldato, teso"
- Definizione: "Descrive un ambiente emotivamente teso o eccitato."
- Traduzione(i): surriscaldato, teso, acceso, elettrizzato, infuocato
- Sinonimo(i): erhitzt, angespannt
- Antonimo(i): ruhig, entspannt
- Parola(e) correlata(e): aufheizen, erhitzen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Diskussion wurde schnell aufgeheizt.
- Nach dem Streit war die Atmosphäre aufgeheizt.
- Die Stimmung im Raum war aufgeheizt.
2.) "Riscaldato"
- Definizione: "Descrivere qualcosa che è stato riscaldato fisicamente."
- Traduzione(i): riscaldato, scaldato, surriscaldato
- Sinonimo(i): erhitzt, erwärmt
- Antonimo(i): abgekühlt, kalt
- Parola(e) correlata(e): aufheizen, erhitzen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Wasser im Topf ist aufgeheizt.
- Der Motor war nach der Fahrt aufgeheizt.
- Die Sonne hat den Sand aufgeheizt.