Allenfalls Traduzioni, significati e sinonimi
"Allenfalls" si usa come avverbio con il significato di "al massimo", "tutt'al più" or "nella migliore delle ipotesi".
Proprietà essenziali di "allenfalls"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "allenfalls" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Al massimo, tutt'al più"
- Definizione: "Nella migliore delle ipotesi, al massimo, tutt'al più."
- Traduzione(i): al massimo, tutt'al più, nella migliore delle ipotesi, come estremo
- Sinonimo(i): Höchstens, Bestenfalls, Maximal
- Antonimo(i): Mindestens
- Parola(e) correlata(e): Bestenfalls, Schlimmstenfalls
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er wird allenfalls eine Stunde bleiben.
- Das Projekt wird allenfalls 1000 Euro kosten.
- Ich kann dir allenfalls 50 Euro leihen.
2.) "Eventualmente, forse"
- Definizione: "Possibilmente, forse, eventualmente."
- Traduzione(i): eventualmente, forse, al massimo, tutt'al più
- Sinonimo(i): möglicherweise, vielleicht, eventuell
- Antonimo(i): sicherlich
- Parola(e) correlata(e): gegebenenfalls, unter Umständen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Allenfalls könnte man das noch einmal überdenken.
- Das wäre allenfalls eine Option für die Zukunft.
- Allenfalls würde ich das nochmal mit dem Chef besprechen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano