Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Adagio Traduzioni, significati e sinonimi
"Adagio" si usa principalmente come avverbio nel senso di "adagio", "lentamente" or "con calma". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Adagio"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Adagio
- Plurale: die Adagios
Significati di "Adagio" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Lentamente, con calma"
"Adagio", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Indica che qualcosa deve essere fatto lentamente e con calma."
- Traduzione(i): adagio, lentamente, con calma
- Sinonimo(i): langsam, gemächlich
- Antonimo(i): schnell, rasch
- Parola(e) correlata(e): langsam, ruhig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ging adagio durch den Park.
- Bitte spielen Sie das Stück adagio.
- Sie sprach adagio und deutlich.
2.) "Tempo musicale lento"
"Adagio", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Termine musicale che indica un tempo lento e solenne."
- Traduzione(i): adagio, tempo lento
- Sinonimo(i): Langsamkeit
- Antonimo(i): Allegro
- Parola(e) correlata(e): Tempo, Musik
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Adagio in dieser Symphonie ist wunderschön.
- Er liebt es, Adagio zu spielen.
- Das Adagio war der Höhepunkt des Konzerts.