Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Absagen Traduzioni, significati e sinonimi
"Absagen" si usa come verbo con il significato di "annullare", "disdire" or "cancellare".
Proprietà essenziali di "absagen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: absagen
- Passato: sagte ab
- Participio: abgesagt
regolareseparabiletransitivointransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "absagen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Annullare un evento"
- Definizione: "Annullare un evento o un appuntamento precedentemente concordato."
- Traduzione(i): annullare, disdire, cancellare, revocare
- Sinonimo(i): stornieren, annullieren, widerrufen
- Antonimo(i): zusagen, bestätigen
- Parola(e) correlata(e): Absage, Zusage
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er musste das Meeting absagen wegen Krankheit.
- Sie hat die Teilnahme an der Konferenz abgesagt.
- Wir sollten die Veranstaltung absagen, wenn es regnet.
2.) "Rifiutare cortesemente"
- Definizione: "Rifiutare un'offerta o un invito in modo cortese."
- Traduzione(i): declinare, rifiutare, rinunciare, respingere (cortesemente)
- Sinonimo(i): ablehnen, verweigern
- Antonimo(i): annehmen, akzeptieren
- Parola(e) correlata(e): Ablehnung, Einladung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er musste die Einladung leider absagen.
- Sie hat das Angebot höflich abgesagt.
- Ich werde den Termin absagen, weil ich keine Zeit habe.