Ordinalzahlpunkt Glossaire des termes

Le Ordinalzahlpunkt est le point placé après un nombre pour indiquer qu'il s'agit d'un ordinal en allemand écrit.

Informations complémentaires

Explication détaillée

En allemand, le Ordinalzahlpunkt est essentiel pour différencier les nombres ordinaux des cardinaux à l'écrit. Il est placé immédiatement après le nombre, sans espace. Ce point ne se prononce pas à la lecture de l'ordinal à voix haute.

Contrairement au français, où l'on utilise des suffixes comme '-ième', en allemand ce point est la seule marque visuelle pour identifier les ordinaux dans un texte écrit.

Exemples d'utilisation de « Ordinalzahlpunkt »

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der 1. Mai (der erste Mai)Le '1.' indique qu'il s'agit du 'premier' mai, et non simplement de '1 mai'.
  2. Sie war die 3. (dritte) im Rennen.Le '3.' se lit comme 'dritte' (troisième), et non comme 'drei' (trois).
  3. Das ist mein 2. (zweiter) Versuch.Le '2.' s'interprète comme 'zweiter' (deuxième), et non comme 'zwei' (deux).
Chercher d'autres termes →