Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Übersetzung Traductions, sens et synonymes
"Übersetzung" s'utilise comme nom avec le sens de "traduction", "interprétation" or "transposition".
Propriétés essentielles de "Übersetzung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Übersetzung
- Pluriel: die Übersetzungen
Sens de "Übersetzung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Action de traduire"
- Définition: "Action et effet de traduire d'une langue à une autre."
- Traduction(s): traduction, interprétation, transposition
- Synonyme(s): Verdolmetschung, Dolmetschung
- Mot(s) apparenté(s): Dolmetschen, Übersetzen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Übersetzung des Buches dauerte mehrere Monate.
- Wir benötigen eine genaue Übersetzung dieses Dokuments.
- Die Übersetzung ins Deutsche war fehlerfrei.
2.) "Texte traduit"
- Définition: "Texte ou œuvre qui a été traduit d'une langue à une autre."
- Traduction(s): traduction, version, adaptation
- Synonyme(s): Übertragung, Wiedergabe
- Mot(s) apparenté(s): Originaltext, Zielsprache
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich habe eine neue Übersetzung von Shakespeares Werken gekauft.
- Die Übersetzung enthält einige Anmerkungen des Übersetzers.
- Diese Übersetzung ist leider nicht sehr genau.
3.) "Mécanisme de transmission du mouvement"
- Définition: "En mécanique, mécanisme qui transmet le mouvement entre des axes, modifiant généralement la vitesse ou la force."
- Traduction(s): transmission, rapport de transmission, démultiplication
- Synonyme(s): Getriebe, Transmission
- Mot(s) apparenté(s): Zahnrad, Antrieb
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Übersetzung des Fahrrads ermöglicht ein leichteres Bergauffahren.
- Der Mechaniker reparierte die Übersetzung des Autos.
- Eine falsche Übersetzung kann den Motor beschädigen.