Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Änderung Traductions, sens et synonymes
"Änderung" s'utilise comme nom avec le sens de "modification", "changement" or "altération".
Propriétés essentielles de "Änderung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Änderung
- Pluriel: die Änderungen
Sens de "Änderung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Modification, changement"
- Définition: "Modification ou altération de quelque chose d'existant."
- Traduction(s): modification, changement, altération
- Synonyme(s): Veränderung, Modifikation, Abwandlung
- Antonyme(s): Beständigkeit, Stabilität
- Mot(s) apparenté(s): Wandel, Umgestaltung, Anpassung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Änderung des Vertrags wurde von beiden Parteien akzeptiert.
- Bitte teilen Sie uns jede Änderung Ihrer Adresse mit.
- Die Änderung des Gesetzes tritt nächsten Monat in Kraft.
2.) "Rectification, ajustement"
- Définition: "Correction ou ajustement d'une erreur ou d'un défaut."
- Traduction(s): rectification, correction, ajustement, retouche
- Synonyme(s): Korrektur, Berichtigung, Verbesserung
- Antonyme(s): Beständigkeit, Stabilität
- Mot(s) apparenté(s): Fehlerbeseitigung, Nachbesserung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Schneider nahm einige Änderungen an dem Kleid vor.
- Die Änderung des Fehlers in der Software wurde schnell durchgeführt.
- Kleine Änderungen können einen großen Unterschied machen.
3.) "Variation, différence"
- Définition: "Variation ou différence par rapport à un état antérieur."
- Traduction(s): changement, modification, variation, altération
- Synonyme(s): Abweichung, Variation
- Antonyme(s): Konstanz, Gleichheit
- Mot(s) apparenté(s): Unterschied, Differenz
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Änderung der Temperatur war deutlich spürbar.
- Es gab keine signifikante Änderung in den Umfragewerten.
- Die Änderung seiner Einstellung war für alle überraschend.