Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zugänglich Traductions, sens et synonymes
"Zugänglich" s'utilise comme adjectif avec le sens de "accessible", "praticable" or "joignable".
Propriétés essentielles de "zugänglich"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "zugänglich" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Accessible physiquement"
- Définition: "Que l'on peut atteindre, accéder ou utiliser facilement."
- Traduction(s): accessible, praticable, joignable
- Synonyme(s): erreichbar, verfügbar, erhältlich
- Antonyme(s): unzugänglich
- Mot(s) apparenté(s): Zugang, Zugänglichkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Museum ist für Rollstuhlfahrer zugänglich.
- Die Informationen sind für alle Bürger zugänglich.
- Der Strand ist nur zu Fuß zugänglich.
2.) "Compréhensible"
- Définition: "Qui est facile à comprendre ou à saisir."
- Traduction(s): accessible, compréhensible, abordable
- Synonyme(s): verständliche, begreifliche, nachvollziehbare
- Antonyme(s): unverständliche
- Mot(s) apparenté(s): Verständlichkeit, Klarheit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Text ist für Anfänger leicht zugänglich.
- Seine Erklärungen waren sehr zugänglich.
- Die Ausstellung ist für Kinder zugänglich gestaltet.
3.) "Approchable, ouvert"
- Définition: "Qui est ouvert et réceptif aux nouvelles idées ou aux personnes."
- Traduction(s): accessible, abordable, ouvert, réceptif
- Synonyme(s): offen, aufgeschlossen, empfänglich
- Antonyme(s): verschlossen
- Mot(s) apparenté(s): Offenheit, Aufgeschlossenheit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist ein sehr zugänglicher Mensch.
- Die Professorin ist für Fragen der Studenten immer zugänglich.
- Seien Sie bitte zugänglich für neue Vorschläge.