Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zugführer Traductions, sens et synonymes
"Zugführer" s'utilise comme nom avec le sens de "chef de train", "conducteur de train" or "chef de section".
Propriétés essentielles de "Zugführer"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Zugführer
- Pluriel: die Zugführer
Sens de "Zugführer" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Chef de train"
- Définition: "Personne responsable de l'exploitation et de la sécurité d'un train."
- Traduction(s): chef de train, conducteur de train
- Synonyme(s): Lokführer, Triebfahrzeugführer
- Mot(s) apparenté(s): Zugbegleiter, Schaffner
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Zugführer überprüfte die Fahrkarten.
- Der Zugführer informierte die Passagiere über die Verspätung.
- Der Zugführer gewährleistet die Sicherheit im Zug.
2.) "Chef de section"
- Définition: "Chef d'une formation militaire, responsable de sa direction tactique."
- Traduction(s): chef de section, chef de peloton
- Synonyme(s): Kompanieführer, Bataillonsführer
- Mot(s) apparenté(s): Offizier, Soldat
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Zugführer gab den Befehl zum Angriff.
- Der Zugführer koordinierte die Truppenbewegungen.
- Der Zugführer plante die Strategie für den Einsatz.