Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zeitgleich Traductions, sens et synonymes
"Zeitgleich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "simultané", "en même temps" or "concomitant". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "zeitgleich"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "zeitgleich" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Simultané, en même temps"
"Zeitgleich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui se produit au même moment ou simultanément."
- Traduction(s): simultané, en même temps, concomitant
- Synonyme(s): gleichzeitig, synchron
- Antonyme(s): zeitversetzt, asynchron
- Mot(s) apparenté(s): synchron, gleichzeitig
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die beiden Veranstaltungen finden zeitgleich statt.
- Er hat zeitgleich mit seinem Bruder das Abitur gemacht.
- Die Sendungen werden zeitgleich in mehreren Ländern ausgestrahlt.
2.) "Simultanément, en même temps"
"Zeitgleich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière simultanée ou au même moment."
- Traduction(s): simultanément, en même temps, à la même heure
- Synonyme(s): gleichzeitig, synchron
- Antonyme(s): zeitversetzt, asynchron
- Mot(s) apparenté(s): synchron, gleichzeitig
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Läufer starteten zeitgleich ins Rennen.
- Die Nachrichten wurden zeitgleich in allen Kanälen gesendet.
- Die beiden Teams arbeiteten zeitgleich an dem Projekt.