Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verwenden Traductions, sens et synonymes
"Verwenden" s'utilise comme verbe avec le sens de "utiliser", "employer" or "se servir de".
Propriétés essentielles de "verwenden"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: verwenden
- Passé: verwendete
- Participe: verwendet
réguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "verwenden" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Utiliser, employer"
- Définition: "Faire usage de quelque chose ou de quelqu'un pour un but spécifique."
- Traduction(s): utiliser, employer, se servir de, faire usage de
- Synonyme(s): benutzen, gebrauchen, einsetzen
- Mot(s) apparenté(s): anwenden, nutzen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich verwende gerne natürliche Produkte für meine Hautpflege.
- Können Sie mir erklären, wie man dieses Werkzeug verwendet?
- In diesem Rezept verwenden wir frische Zutaten aus der Region.
2.) "Appliquer, mettre en œuvre"
- Définition: "Appliquer ou mettre en pratique une méthode, une idée ou une connaissance."
- Traduction(s): appliquer, mettre en œuvre, utiliser, exploiter
- Synonyme(s): anwenden, umsetzen
- Mot(s) apparenté(s): einsetzen, praktizieren
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Firma verwendet innovative Technologien in der Produktion.
- Wir verwenden verschiedene Methoden, um die Qualität zu verbessern.
- Der Lehrer verwendet interaktive Übungen im Unterricht.