Unwürdig Traductions, sens et synonymes
"Unwürdig" s'utilise comme adjectif avec le sens de "indigne", "méprisable" or "déshonorant".
Propriétés essentielles de "unwürdig"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "unwürdig" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Indigne, sans dignité"
- Définition: "Qui manque de dignité ou ne mérite pas de respect ou de considération."
- Traduction(s): indigne, méprisable, déshonorant, sans dignité
- Synonyme(s): ehrlos, schändlich
- Antonyme(s): würdig, ehrenhaft
- Mot(s) apparenté(s): Würde, würdig
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sein Verhalten war unwürdig für einen König.
- Es ist unwürdig, so über andere zu sprechen.
- Diese Tat ist unwürdig eines Ehrenmannes.
2.) "Indigne, pas à la hauteur"
- Définition: "Qui n'est pas à la hauteur d'une position ou d'une responsabilité."
- Traduction(s): indigne, inapte, incapable, pas à la hauteur
- Synonyme(s): unpassend, unangebracht
- Antonyme(s): geeignet, passend
- Mot(s) apparenté(s): Würde, würdig
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist unwürdig, dieses Amt zu bekleiden.
- Die Entscheidung war unwürdig seiner Position.
- Sie zeigte sich unwürdig ihrer Verantwortung.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano