Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Untersuchung Traductions, sens et synonymes
"Untersuchung" s'utilise comme nom avec le sens de "examen", "analyse" or "investigation".
Propriétés essentielles de "Untersuchung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Untersuchung
- Pluriel: die Untersuchungen
Sens de "Untersuchung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Examen, analyse"
- Définition: "Examen ou analyse détaillée de quelque chose pour obtenir des informations ou parvenir à une conclusion."
- Traduction(s): examen, analyse, investigation, enquête, inspection
- Synonyme(s): Prüfung, Analyse, Studie
- Mot(s) apparenté(s): Forschung, Ermittlung, Begutachtung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Untersuchung des Patienten ergab keine Auffälligkeiten.
- Eine gründliche Untersuchung der Fakten ist notwendig.
- Die polizeiliche Untersuchung des Vorfalls dauert noch an.
2.) "Examen médical"
- Définition: "Examen médical pour évaluer l'état de santé d'une personne."
- Traduction(s): examen médical, consultation, contrôle, bilan de santé
- Synonyme(s): Kontrolle, Check-up
- Mot(s) apparenté(s): Gesundheitscheck, Vorsorgeuntersuchung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich habe morgen eine Untersuchung beim Zahnarzt.
- Die jährliche Untersuchung ist wichtig für die Früh erkennung von Krankheiten.
- Der Arzt führte eine gründliche Untersuchung durch.
3.) "Recherche, étude"
- Définition: "Processus de recherche scientifique ou académique."
- Traduction(s): recherche, étude, investigation scientifique, travail de recherche
- Synonyme(s): Forschung, Studie
- Mot(s) apparenté(s): Experiment, Datenerhebung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Untersuchung ergab interessante Ergebnisse.
- Für seine Untersuchung erhielt er einen Forschungspreis.
- Die wissenschaftliche Untersuchung dauerte mehrere Jahre.