Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Souveränität Traductions, sens et synonymes
"Souveränität" s'utilise comme nom avec le sens de "souveraineté", "indépendance nationale" or "aisance".
Propriétés essentielles de "Souveränität"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Souveränität
- Pluriel: die Souveränitäten
Sens de "Souveränität" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Souveraineté étatique"
- Définition: "Capacité d'un État à se gouverner sans ingérences extérieures."
- Traduction(s): souveraineté, indépendance nationale
- Synonyme(s): Unabhängigkeit, Eigenständigkeit
- Antonyme(s): Abhängigkeit, Unterwerfung
- Mot(s) apparenté(s): Autonomie, Freiheit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Souveränität eines Landes ist ein Grundpfeiler des Völkerrechts.
- Viele Länder kämpfen um ihre Souveränität gegen äußere Einflüsse.
- Die Souveränität der Nation wurde durch den Vertrag garantiert.
2.) "Aisance, maîtrise de soi"
- Définition: "Aptitude personnelle à agir avec confiance et autorité."
- Traduction(s): aisance, maîtrise, assurance, autorité naturelle
- Synonyme(s): Selbstsicherheit, Autorität
- Antonyme(s): Unsicherheit, Zweifel
- Mot(s) apparenté(s): Gelassenheit, Überlegenheit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er sprach mit einer Souveränität, die alle beeindruckte.
- Ihre Souveränität in schwierigen Situationen ist bemerkenswert.
- Mit großer Souveränität leitete sie das Meeting.