Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Röhre Traductions, sens et synonymes
"Röhre" s'utilise comme nom avec le sens de "tube", "tuyau" or "conduite".
Propriétés essentielles de "Röhre"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Röhre
- Pluriel: die Rohren
Sens de "Röhre" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Tube, tuyau"
- Définition: "Tube cylindrique, généralement creux, utilisé pour transporter des fluides ou comme conduit."
- Traduction(s): tube, tuyau, conduite
- Synonyme(s): Rohr, Leitung
- Mot(s) apparenté(s): Schlauch, Kanal
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Röhre ist verstopft und muss gereinigt werden.
- Er hat eine neue Röhre für die Wasserleitung gekauft.
- Die Röhre leitet das Wasser zum Garten.
2.) "Tube électronique"
- Définition: "Dispositif électronique utilisant des tubes à vide pour amplifier des signaux."
- Traduction(s): tube électronique, lampe, tube à vide
- Synonyme(s): Elektronenröhre, Vakuumröhre
- Mot(s) apparenté(s): Transistor, Diode
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die alte Röhre im Radio muss ersetzt werden.
- Früher wurden Röhren in Fernsehern verwendet.
- Die Röhre verstärkt das Signal im Verstärker.
3.) "Télévision (familier)"
- Définition: "Familièrement, télévision ou écran de télévision."
- Traduction(s): télé, télévision, boîte à images
- Synonyme(s): Fernseher, Glotze
- Mot(s) apparenté(s): Monitor, Bildschirm
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er sitzt den ganzen Tag vor der Röhre.
- Die Kinder schauen ihre Lieblingssendung auf der Röhre.
- Abends läuft ein guter Film auf der Röhre.