Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Räumung Traductions, sens et synonymes
"Räumung" s'utilise comme nom avec le sens de "évacuation", "dégagement" or "libération".
Propriétés essentielles de "Räumung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Räumung
- Pluriel: die Räumungen
Sens de "Räumung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Évacuation d'un lieu"
- Définition: "Processus d'évacuation ou de libération d'un lieu."
- Traduction(s): évacuation, dégagement, libération
- Synonyme(s): Evakuierung, Leerung
- Antonyme(s): Besetzung, Belegung
- Mot(s) apparenté(s): räumen, Räumungsbefehl
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Räumung des Gebäudes verlief reibungslos.
- Nach der Räumung war das Haus leer.
- Die Polizei ordnete die Räumung des Platzes an.
2.) "Expulsion légale"
- Définition: "Action légale pour récupérer la possession d'un bien immobilier."
- Traduction(s): expulsion, déguerpissement, reprise de possession
- Synonyme(s): Zwangsräumung
- Mot(s) apparenté(s): Gerichtsvollzieher, Räumungsklage
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Räumung der Wohnung wurde gerichtlich angeordnet.
- Er musste die Räumung seiner Immobilie akzeptieren.
- Die Räumung erfolgte nach einem langen Rechtsstreit.