Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Richtlinie Traductions, sens et synonymes
"Richtlinie" s'utilise comme nom avec le sens de "directive", "ligne directrice" or "consigne".
Propriétés essentielles de "Richtlinie"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Richtlinie
- Pluriel: die Richtlinien
Sens de "Richtlinie" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Ensemble d'instructions pour une procédure"
- Définition: "Norme ou ensemble d'instructions qui établissent la manière correcte de réaliser une activité ou une procédure."
- Traduction(s): directive, ligne directrice, consigne, instruction
- Synonyme(s): Leitlinie, Vorgabe, Direktive
- Mot(s) apparenté(s): Vorschrift, Anweisung, Regelung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Richtlinie für Datenschutz muss von allen Mitarbeitern befolgt werden.
- Unsere Firma hat neue Richtlinien für die Arbeit im Homeoffice eingeführt.
- Die EU-Richtlinie zur Reduzierung von Plastikmüll trat letztes Jahr in Kraft.
2.) "Document officiel établissant des normes"
- Définition: "Document officiel qui établit des normes ou des principes généraux dans un domaine spécifique."
- Traduction(s): directive, règlement, norme, principe directeur
- Synonyme(s): Verordnung, Erlass, Weisung
- Mot(s) apparenté(s): Gesetz, Verordnung, Regelwerk
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die neue Richtlinie des Ministeriums betrifft alle öffentlichen Einrichtungen.
- Die Richtlinie zur Energieeffizienz wurde vom Parlament verabschiedet.
- Gemäß der aktuellen Richtlinie müssen alle Produkte entsprechend gekennzeichnet werden.