Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kollabieren Traductions, sens et synonymes
"Kollabieren" s'utilise comme verbe avec le sens de "s'évanouir", "perdre connaissance" or "s'effondrer (physiquement)".
Propriétés essentielles de "kollabieren"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: kollabieren
- Passé: kollabierte
- Participe: kollabiert
régulierintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "kollabieren" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "S'évanouir, perdre connaissance"
- Définition: "S'évanouir ou perdre connaissance soudainement."
- Traduction(s): s'évanouir, perdre connaissance, s'effondrer (physiquement)
- Synonyme(s): zusammenbrechen, ohnmächtig werden
- Mot(s) apparenté(s): Kollaps, Ohnmacht
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Läufer ist während des Marathons kollabiert.
- Bei der Hitze kann man leicht kollabieren.
- Nach der anstrengenden Wanderung kollabierte sie plötzlich.
2.) "S'effondrer (structure)"
- Définition: "S'effondrer ou céder structurellement, en particulier pour les constructions."
- Traduction(s): s'effondrer, s'écrouler, céder
- Synonyme(s): einstürzen, zusammenfallen
- Mot(s) apparenté(s): Einsturz, Zusammenbruch
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das alte Gebäude kollabierte nach dem Erdbeben.
- Die Brücke könnte unter der Last kollabieren.
- Ohne Wartung wird das Dach bald kollabieren.