Fräulein Traductions, sens et synonymes

"Fräulein" s'utilise comme nom avec le sens de "mademoiselle", "demoiselle (vieilli)" or "mademoiselle (titre".

Propriétés essentielles de "Fräulein"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: neutre
  • Singulier: das Fräulein
  • Pluriel: die Fräulein

Sens de "Fräulein" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Jeune femme célibataire (terme désuet)"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das Fräulein an der Rezeption war sehr hilfsbereit.La demoiselle à la réception était très serviable.
  2. Früher war es üblich, unverheiratete Frauen mit Fräulein anzusprechen.Autrefois, il était courant d'appeler les femmes célibataires 'mademoiselle'.
  3. Das Fräulein im Café brachte uns unsere Bestellung.La demoiselle du café nous a apporté notre commande.

2.) "Titre formel pour femme célibataire (obsolète)"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Fräulein Müller, könnten Sie bitte ans Telefon kommen?Mademoiselle Müller, pourriez-vous venir au téléphone, s'il vous plaît ?
  2. Die Anrede Fräulein wird heutzutage kaum noch verwendet.L'appellation 'mademoiselle' est à peine utilisée de nos jours.
  3. Fräulein Schmidt hat die Präsentation geleitet.Mademoiselle Schmidt a dirigé la présentation.
Chercher d'autres mots →